Publio Ovidio Nasone tra i barbari
Scrittura e regia di Luisella Suberni Piccoli - Gruppo Teatrolingua
Teatrolingua (15 attori di 10 nazionalità differenti) presenta, in modo fresco e leggero, le vicissitudini del grande poeta Ovidio che, da un giorno all’altro, si ritrova esiliato in una terra lontana, ostile. Momenti difficili, ma anche esperienze nuove e situazioni decisamente comiche dovute alla diversità delle culture. I versi tratti dalle sue opere sono tradotti in un italiano dei nostri giorni con esiti a volte esilaranti, pur sempre nel rispetto dell’originale. La musica, le proiezioni e le animazioni sono create per l’occasione. Un gran lavoro d’équipe che vuol offrire un momento di riflessione e di divertimento.
Cassa serale .(un'ora prima dell'inizio dello spettacolo): in contanti o con Payconiq.
Teatrolingua (15 actors of 10 different nationalities) presents, in a fresh and light way, the adventures of the great poet Ovid, who suddenly finds himself exiled in a distant, hostile land. Difficult, sad moments, but also new experiences and decidedly comical situations due to the cultural divide. Verses taken from his works are translated into modern-day Italian with sometimes hilarious results, while always doing justice to the original. The music, visuals and animations are custom-made. A great team effort that aims to offer a moment of reflection and fun.
Evening box-office (one hour before the show): in cash or with Payconiq