Mirador Steinfort

Steinfort

AL SCHMELZ in Steinfort

Bestemming(en): Guttland

Naar de activiteit

Mia en ik staan in Steinfort voor het natuurbeschermingscentrum. Het metaal in de rails glinstert in de zon. Achter een kleine muur is een oud gebouw te zien.

„Hé Emil, voel je ook de grond trillen?“, vraagt mijn zus. Inderdaad! Ik voel hoe het onder mijn voeten kriebelt. We kijken om ons heen. 

„Kijk daar, de spoorrails! Laten we daar eens heen gaan, misschien wordt het dan duidelijk.“, zegt Mia. 

Ik doe de trein na: „Tjoeke-tjoek“. We wandelen langs de spoorrails. In de verte zien we opeens een grote locomotief staan. Dat is spannend, daar gaan we heen. Wie is dat? Er klimt een oude man uit de locomotief. Zijn handen zijn zwart, zijn overal is vies en hij heeft een pijp in zijn mond. 

„Hallo. Trilde de grond vanwege de locomotief?“, vraagt Mia moedig. 

„Nou en of! Over twee minuten rij ik weer verder.“, legt de man uit. 

„Waar ga je dan heen?“, vraag ik. 

„Ik rij naar de smelterij. Ik moet controleren of alles daar in orde is. Komen jullie mee?“, zegt de oude man met schorre stem. Mia en ik kijken elkaar aan, lachen en springen enthousiast in de locomotief. „Goed vasthouden, daar gaan we!“. 

De locomotief tuft met horten en stoten de weg naar beneden. Dan duiken uit het niets overal grote gebouwen op. „Links zien jullie de hoogoven, daar moet ik het ijzererts heenbrengen.“, legt de man uit. Overal bonken en stampen. Het ruikt ook raar. De lucht is vol zwarte rook. De man lijkt mijn gedachten te lezen: „Ach, je went aan de stank en het lawaai.“

Wow, te gek, vind ik. Ik heb nog nooit een echte smelterij gezien. „Komt hier het ijzer voor de rails vandaan?“ 

„Jawel, beste kinderen“, zegt de oude man en de trein remt af. „Hier moet ik het ijzererts lossen. Samen met de kolen daarachter wordt daarmee metaal gemaakt. Maar nu wordt het te gevaarlijk. Jullie kunnen beter teruglopen tot achter de kantoren daar.“, legt hij uit en hij wijst naar het gebouw dat wij al van bovenaf gezien hadden. Mia en ik lopen erheen. De man stopt de pijp weer in zijn mond en mompelt: „Tot ziens!“

Mia en ik spurten er vandoor. Achter het gebouw leunen we tegen de muur, pfff, we zijn buiten adem. 

„Hé, Mia, dat was best wel spannend!“, roep ik enthousiast. Ik draai me om en dan: „De gebouwen zijn weg!“ 

Voor ons staat alleen nog maar het kantoorgebouw. De rails zijn weg, de locomotief verdwenen, de lucht is weer schoon en het enige geluid is dat van zingende vogels.

„Hebben we dat nu alleen maar gedroomd?“, vraag ik en ik wrijf in mijn ogen. 

„Ik denk dat we daar wel nooit achter zullen komen“, zegt Mia.





Kun je de locomotief starten?

De oude mopperaar Pir is met hart en ziel voorman bij de smelterij in Steinfort. Zijn zware werk doet hij met veel toewijding, daarom moppert hij veel en grapjes zitten er bij hem meestal niet in! Het werk in de smelterij is verre van ongevaarlijk: de hoogoven loopt altijd op volle toeren en is zo heet dat het ijzer in het ijzererts smelt. Bij de gloeiende hitte is het moeilijk het hoofd koel te houden. En Pir is nu dus zijn geheime cijfercode vergeten. Nu krijgt hij het slot van zijn locomotief niet meer open. Dat is een ramp! Want over uiterlijk 6 uur moeten de slakken en het metaal dat uit de hoogoven komt, afgehaald worden. Help Pir om zijn cijfercombinatie weer terug te vinden!

Om Pir te helpen, heb je de App Actionbound nodig. Je kunt de app gratis downloaden. Zo kom je meteen bij het raadsel.

Downloaden en printen

  • Mirador Steinfort

    Steinfort

    Vind de cijfercombinatie !

    |

    Als je het raadsel van de smelterij in Steinfort wilt oplossen, wijst de App Actionbound je de weg door het natuurbeschermingsgebied Schwaarzenhaff! Om je daar een beetje bij te helpen, zie je de hele route op deze kaart. Maar je kunt ook gewoon op eigen houtje hier gaan wandelen. Tips voor excursies en informatie over het natuurbeschermingsgebied kan je krijgen bij de balie in het natuurbeschermingscentrum Mirador.

    Download - Vind de cijfercombinatie ! | |
Guttland Germany France

INFO'S & EXTRA'S

Al Schmelz 

De Al Schmelz is de voormalige ijzerfabriek in Steinfort. Van de hoogovens en de talrijke andere gebouwen is nu niet veel meer over. De hele fabriek was voor de economische welvaart van de gemeente Steinfort 100 jaar geleden zeer belangrijk. In de jaren 1930 moest de fabriek gesloten worden, omdat ijzer in andere fabrieken goedkoper kon worden geproduceerd. Vandaag de dag staat er alleen nog maar het kantoorgebouw van de fabriek.

Steinfort Adventure – Klimmen en klauteren in de natuur

Steinfort Adventure, dat is ‘action’ in de natuur. Om tot hoog in de boomkruin te klimmen heb je wel wat moed en concentratie nodig. Er zijn tien verschillende parcours. Het apen- en tijgerparcours is bijvoorbeeld geschikt voor kinderen vanaf een leeftijd van vier jaar.

Zwembad Steinfort

Het zwembad in Steinfort heeft een groot sportbekken van 25 x 10 m met een aparte zone voor niet-zwemmers. In de sauna of het Turkse stoombad kan je na het zwemmen ontspannen.

Al Schmelz

Steinfort
Bezoekerscentrum Mirador
Bezoekerscentrum Mirador
Meer informatie
© Commune de Steinfort
Al Schmelz
Al Schmelz
Meer informatie
30%
met deLuxembourgCard
Steinfort Adventure
Klimmen in de natuur: „Steinfort Adventure“
Meer informatie
© Mike Zenari
gratis
met deLuxembourgCard
Zwembad Steinfort
Zwemmen en ontspannen in het zwembad van Steinfort
Meer informatie

Video

Als je meer wilt weten over de smelterij in Steinfort, kun je hier een video over bekijken. In de video wordt ook uitgelegd hoe het ijzer werd geproduceerd.

Om deze video van derden te bekijken, moet je de cookies accepteren.




The European Agricultural Fund for Rural Development: Europe investing in rural areas