Quand ? Dimanche 06.04.202511:00

Visite guidée régulière: Babel heureuse?

Où ? 14, rue Saint Esprit -, L-2090 Luxembourg Autres

Plus d’une langue

Le Luxembourg est, au coeur de l’Europe, le laboratoire quotidien d’un plurilinguisme vivant. La pluralité des langues, symbolisée depuis la Bible par l’épisode de la Tour de Babel, constitue un défi et une richesse. Babel heureuse ? explore la polyglossie et la traduction en les replaçant dans une perspective historique et philosophique qui dépasse l’espace luxembourgeois. Grâce à une constellation rare de chefs-d’oeuvre, d’objets et de documents, exceptionnels ou d’usage quotidien, l’exposition fait voyager à travers les représentations de Babel et met en lumière les succès et les impasses de la traduction, de la pierre de Rosette à l’intelligence artificielle. Elle interroge les conditions d’une « Babel heureuse » (Roland Barthes), dans l’espace et dans le temps, jusqu’à notre aujourd’hui.


Une réservation est recommandée, afin de vous garantir une place lors de la visite..


© Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg, photo : Laurent Sturm.

Dates des prochains événements
Dimanche 06.04.202511:00
Dimanche 13.04.202511:00
Dimanche 27.04.202511:00
Dimanche 04.05.202511:00
Dimanche 11.05.202511:00
Dimanche 25.05.202511:00
Dimanche 01.06.202511:00
Dimanche 15.06.202511:00
Dimanche 22.06.202511:00
Dimanche 29.06.202511:00
Dimanche 06.07.202511:00
Dimanche 13.07.202511:00
Afficher toutAfficher moins

Lieu

Adresse: Lëtzebuerg City Museum
14, rue Saint Esprit -
L-2090 Luxembourg
Afficher sur la carte

Kunst und Gebärden

Kunst und Gebärden
en savoir plus

Führung der Philharmonie in deutscher Sprache

Führung der Philharmonie in deutscher Sprache
en savoir plus

Führung der Philharmonie in deutscher Sprache

Führung der Philharmonie in deutscher Sprache
en savoir plus

Führung der Philharmonie in deutscher Sprache

Führung der Philharmonie in deutscher Sprache
en savoir plus

Führung der Philharmonie in deutscher Sprache

Führung der Philharmonie in deutscher Sprache
en savoir plus

Einführung in die Gebärdensprache

Einführung in die Gebärdensprache
en savoir plus

Regelmäßige Führung: Ein Spaziergang durch die Kunst

Europäische Malerei und Skulptur, 17.–19. Jahrhundert
en savoir plus

Guided tour by night

Guided tour by night
en savoir plus

Führung der Philharmonie in deutscher Sprache

Führung der Philharmonie in deutscher Sprache
en savoir plus


Contenu délivré par ECHO - Informations sous réserve de modification et sans engagement !

Vous souhaitez annoncer vos manifestations dans l'agenda ? Créez, gérez et publiez vos propres expériences sur www.echo.lu/fr/organiser.