Musée de l'Ardoise

Haut-Martelange © Thomas Jutzler

Transforming Experiences Leisteenmuseum in Obermartelingen

3 minuten

De geschiedenis van leisteen

Waat gaat het over?

  • Het leisteenmuseum in Obermartelange toont de geschiedenis van leisteen in Luxemburg.
  • Voormalige arbeiders zoals René Risch vertellen over hun ervaringen en brengen de geschiedenis tot leven.
  • Gerestaureerde gebouwen en een fascinerende ondergrondse rondleiding laten zien hoe zwaar het werk was in de leisteenindustrie van 1790 tot 1986.
  • De ‘Bopebistro’ dient als ontmoetingsplaats voor liefhebbers van leisteen en leden van de vereniging ‘Frënn vun der Lee’.

In de groene heuvels van het pittoreske Obermartelingen ligt een plek die bezoekers terugbrengt naar een tijd waarin industrie voornamelijk nog handenarbeid betekende. Het verleden spreekt uit de stenen zelf en wordt op een fascinerende manier gepresenteerd – in het nieuwe leisteenmuseum.

Met zorgvuldig gerestaureerde gebouwen en een schat aan artefacten biedt het Leisteenmuseum bezoekers een kijkje in een belangrijk onderdeel van de industriële geschiedenis van Luxemburg, dat vaak over het hoofd wordt gezien en duurde van 1790 tot 1986. Maar de echte schat van dit museum zijn niet de tentoongestelde voorwerpen – het zijn de mensen die er werkten.

Tijdens ons bezoek hadden we het geluk René Risch te ontmoeten, een voormalige arbeider wiens handen ontelbare blokken leisteen hebben omgetoverd tot bruikbaar materiaal. Met zijn levendige ogen en zijn voor het beroep karakteristieke lichaamshouding is René het menselijke gezicht van een industrie die in de afgelopen eeuwen een beslissende rol heeft gespeeld.

Achter de machine op 14-jarige leeftijd

De verhalen die hij vertelt brengen het museum tot leven. René heeft het over de moeilijke omstandigheden waaronder de arbeiders elke dag leisteen moesten snijden en vormgeven, over de kameraadschap en de kleine pleziertjes die ze vonden te midden van het harde werk. Hier wordt niet alleen verteld over de geschiedenis van de leisteen, maar ook over de mensen die hun leven hebben gewijd aan dit harde maar lonende werk.

Met een licht melancholische uitdrukking leidt René ons naar de achterkant van het museum, naar een hoek die verlicht wordt door het zachte licht van een oud raam. "Hier", zegt hij terwijl hij naar een bank wijst, "was mijn werkplek. Hier ben ik begonnen."

Hij leunt tegen de muur, zijn vingers gaan zachtjes over de vertrouwde muren. "Ik was een jongen, veertien jaar oud, toen ik hier begon. Het was zwaar, heel zwaar. De werkdagen waren lang en het snijden van de leisteen vereiste precisie en concentratie."

Met een bijna jeugdige glimlach op zijn gezicht beweegt René zich naar een hoek van de kamer waar een oud snijapparaat staat. Hij gaat zitten en neemt voorzichtig een onbewerkte steen in zijn handen.

"Ik vraag me af of ik het nog kan", zegt hij met een ondeugende blik. De bezoekers om hem heen worden heel stil als hij de steen op de machine legt en de frees langzaam in beweging zet. Er is een moment van gespannen stilte, dan hoor je het krassen van de frees op de steen. René gaat te werk met de routine en precisie van een vakman. Vele kleine bewegingen. Grrr, grrr, grrr. Et voilà: een perfect gesneden leisteenplaat houdt hij op zijn hand.

Na de ontmoeting met René neemt een andere gids de rondleiding over om de bezoekers mee te nemen naar de ondergrondse mijn. Uitgerust met helmen begint de afdaling in de diepte. De lucht wordt koeler en al snel hoor je het gestage druppelen van water dat van het plafond naar beneden valt en donkere plassen vormt op de rotsachtige vloer. Kleine plassen op de treden en enorme meertjes op de bodem van de wijdvertakte grot. De vochtigheid is alomtegenwoordig, hangt in de lucht en maakt je vingers koud en klam.

De geschiedenis van de leisteenwinning komt in de gangen van de mijn op indrukwekkende wijze tot leven. Licht- en video-installaties verlichten de oude gangen en creëren levendige schaduwen die op de muren dansen. Al dat licht toont de ruwe schoonheid van leisteen en maakt duidelijk hoe het werk er in die tijd uitzag.

Musée de l'Ardoise

Haut-Martelange © Thomas Jutzler

Leerzame afdaling

De videoprojecties tonen de mijnwerkers aan het werk en geven bezoekers zo een realistische indruk van hoe het moet zijn geweest om in deze tunnels te ‘zwoegen’. De geluiden van hamers en beitels weerkaatsen door de ruimte, vermengd met de echo van de stemmen van mannen die hier lang geleden werkten. Maar niet alleen de geschiedenis is hier voelbaar. Het is ook de natuur zelf. De vochtigheid, de koelte, het constante druppelen van het water – alles doet je beseffen dat dit een plek is die door de mens is gevormd, maar nog steeds sterk wordt beïnvloed door de elementen.

Na het indrukwekkende bezoek aan de mijn keren bezoekers terug naar het daglicht en hebben misschien geluk dat ze René tegen het lijf te lopen in de ‘Bopebistro’. De bistro is een gezellige plek in het museum waar je kunt genieten van een kopje koffie en lokale specialiteiten.

Om deze video van derden te bekijken, moet je de cookies accepteren.

De ‘Vrienden van leisteen’

René komt hier regelmatig samen met andere leden van de vereniging ‘Frënn vun der Lee’, een groep enthousiastelingen die zich inzet voor het behoud van dit belangrijke culturele erfgoed.

Hoewel de leden van de vereniging aanzienlijk jonger zijn dan René, delen ze zijn passie voor het ambacht en de geschiedenis van leisteen. Ze luisteren vol ontzag als René verhalen vertelt uit zijn tijd als arbeider en zijn ervaringen en kennis met hen deelt. Deze bijeenkomsten zijn meer dan alleen gezellig bij elkaar komen, ze zijn een levend bewijs van de onvermoeibare inzet van deze gemeenschap om ervoor te zorgen dat de geschiedenis van deze plek niet wordt vergeten.

In deze hartelijke sfeer speur je de vreugde en trots die René en zijn jongere vrienden voelen als het gaat om hun erfgoed. Ze nodigen iedereen uit om aan te schuiven, te leren en de unieke cultuur en geschiedenis van de Luxemburgse leisteenmijnen te ervaren.

Om deze video van derden te bekijken, moet je de cookies accepteren.

Leer meer over het werk in de mijnen

  • Na een lange planningstijd werd het Leisteenmuseum in 2023 geopend. Veel toegewijde mensen en voormalige werknemers hebben hun steentje bijgedragen om dit museum te maken tot de inspirerende plek die het vandaag de dag is. Deze inzet werd onder andere beloond met het winnen van verschillende prijzen bij de Luxemburgse ‘Tourism Awards 2023’.
  • Raak je gefascineerd door het werken ‘onder de grond’? Er zijn nog meer plaatsen in Luxemburg waar het industriële verleden tot leven komt. Bijvoorbeeld in het zuiden van het land in het openluchtmuseum Fond-de-Gras. Een oude mijn is daar heropend en kan worden bezocht na een hobbelige rit door de rotsen met de gele trein ‘Minièresbunn’. In tegenstelling tot in Noordwest-Luxemburg werd hier echter geen leisteen gewonnen en verwerkt, maar rood gesteente dat ijzererts bevatte. Dit vormde jarenlang de basis van de staalproductie in Luxemburg. Nog meer inzicht in de staalproductie en het leven van de arbeiders is te vinden in het naburige dorp Lasauvage, dat kan worden bereikt via de mijnspoorlijn.
3 resultaten
© Musée de l'Ardoise
gratis
met deLuxembourgCard
Leisteen Museum - Musée de l'Ardoise
Ontdek de fascinerende wereld onder de grond in het Leisteenmuseum van Haut-Martelange! Maak kennis met de geschiedenis en de technieken van de leisteenwinning en dompel je onder in de nieuwe, fascinerende bezoekersgalerij "Johanna". Beleef het dagelijkse leven van de leisteenbewerkers van dichtbij!
Meer informatie
© Pulsa Pictures
Groevetrein Minièresbunn
Groevetrein "Minièresbunn", Fond-de-Gras
Meer informatie
© Pulsa Pictures
Minett-Park Fond-de-Gras
Minett Park Fond-de-Gras: stoomtrein en onderdompelen in het mijnbouwverleden
Meer informatie

Haal het Luci magazine thuis


  • Inspiring Travel Stories from Luxembourg
  • Verhalen over plaatsen, mensen, ervaringen en ideeën uit Luxemburg
  • Bestel of abonneer je gratis op het magazine