Verborgen tunnels en pratende stenen
De kazematten zijn een fascinerend, kilometerslang tunnelsysteem dat ondergronds door het oude centrum van Luxemburg-stad loopt en zich zelfs uitstrekt tot het Kirchberg-plateau. Tijdens verschillende spannende rondleidingen kun je de tunnels verkennen: ofwel de bekende Bock- en Petruss-kazematten, die voor de meeste toeristen goed toegankelijk zijn, ofwel − iets mysterieuzer − de vaak verborgen tunnels, die de ‘Vrienden van de Vestingsgeschiedenis’ laten zien op speciale rondleidingen.
De mooie zeemeermin Melusina is de tragische heldin in de legende rond de stichting van Luxemburg. Graaf Siegfried wordt smoorverliefd op haar als hij haar, getransformeerd in een vrouw, ziet in het dal van de Alzette. Melusina, die ook verliefd op hem wordt en met de graaf in menselijke gedaante trouwt, is erg gelukkig met Siegfried, maar voordat ze het huwelijk toestemt stelt ze één voorwaarde: ze wil één keer per week alleen zijn. Iedere zaterdag sluit ze zich op in haar kamer en mag Siegfried haar niet bezoeken.
Want dan, voor die ene dag, verandert ze weer in een zeemeermin, in haar ‘oude ik’. Maar op een dag kan de graaf het niet langer uithouden, zo nieuwsgierig is hij. Hij gluurt door het sleutelgat van haar kamer, ziet de transformatie en de vissenstaart, slaakt een kreet − en haalt zich de woede van zijn vrouw op de hals. Afhankelijk van de versie van de legende springt ze van de Bock-rots in de rivier de Alzette en wordt niet meer gezien, of ze wordt opgeslokt door de rots.
Gids Jean kent de Bock- en Petruss-kazematten in de hoofdstad al sinds zijn jeugd. Hij draagt zijn hoed niet omdat het er stijlvol uitziet. Als het plafond in de stenen tunnels laag wordt, merkt zijn hoed dat als eerste en waarschuwt de jongeman dat hij zijn hoofd laag moet houden. Zoals hier in de gouden regen-tunnel onder het monument de Gouden Vrouw.